The Difference between Minimalism and Simplicity (In One Image)

What’s the difference between minimalism and simplicity you ask?

I could give you a thousand words on the topic (and I probably will at one point) but I’ve composed a quick visual comparison that pretty much says it all:

Left house: Location unknown (image source)
Right house: “Ghost House” in Suginami, Tokyo